These two terms are often used to describe our attitude towards
environmental problems such as climate change for example. The principle of
adaptation is based on recognizing that the factors are given as it is and we
cannot change it, our attitude should be adapt ourselves to it; while the
principle of mitigation is based on changing our behaviour in order to change given
circumstances.
Talking about climate change, the principle of adaptation would suggest
that we must accept these changes and adapt the world - in a large scale, or a
building in a smaller scale - for a new climate. This could lead to a new way of
thinking, of planning and designing. If we consider the mitigation process we
must act in order to revert this circumstances, once more through planning and
design.
In this situation, to adopt the adaptation process would be the same as
to affirm that our behaviour and lifestyle does not affect the climate, and so,
our greenhouse gas emissions have no impact in the climate, we should maintain
things as it is and only adapt ourselves to future changes. On the other hand, adopting
the mitigation process, we must change our behaviour, try to live more
sustainably in order to reduce greenhouse gas emissions, to change this
situation - we have created let's say - for a better future.
The two approaches give us different perspectives of how we could act
given the situation is already uncomfortable and some action is needed.
However, one does not exclude another. If we consider mitigation as a process,
our behaviour changes aiming to revert the situation in the future - to not
change the climate for instance - will demand some changes now, and by doing
this we will be somehow adapting to the present situation. And so does the
adaptation process - by changing and adapting we also contribute to
environmental changes that will reflect in the future. For example, to avoid
overheat in buildings we improve its design in order to adapt the building for
the circumstances - using green roofs, green walls, solar panels that uses the
heat for generating energy, etc - and as we adapt it we are also using the
mitigation process, improving the quality of the environment in a long term
process. So, it is important to note that most processes are both mitigation
and adaptation.
However, some actions must be taken quickly to avoid imminent loss and
damages, and we cannot think only in long term, but instead of think in one or
another, we must think in both as a
unique process, for short and long terms, improving the quality of life for
this and future generations, and most importantly, for all kind of life in the
planet. If we can adapt ourselves to these changes, many other species may not
be able to it, and may disappear in near future - disregarding many already
extinct species - an irreversible damage.
The role of architects, urban planners and all involved in the built
environment is to improve the quality of life trough design regarding that all
environments are connected - as McDonough says in 'Cradle to Cradle', there is
no 'away'. It is more than clear that we need to change our behaviour and
lifestyle if we expect a better future, and this could be done for everyone,
through adaptation and mitigation processes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário